# Dutch translation of Name Field (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Name Field (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "default"
msgstr "standaard"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Field"
msgstr "Veld"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Format"
msgstr "Opmaak"
msgid "hidden"
msgstr "verborgen"
msgid "Components"
msgstr "Componenten"
msgid "Titles"
msgstr "Titels"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maximumlengte"
msgid "Plain"
msgstr "Plat"
msgid "Multiplier"
msgstr "Vermenigvuldiger"
msgid "Labels"
msgstr "Labels"
msgid "Full"
msgstr "Volledig"
msgid "Machine readable name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Examples"
msgstr "Voorbeelden"
msgid "Family name"
msgstr "Achternaam"
msgid "Raw"
msgstr "Onbewerkt"
msgid "Family"
msgstr "Familie"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Credentials"
msgstr "Referenties"
msgid "Sort options"
msgstr "Sorteeropties"
msgid "Custom formats"
msgstr "Aangepaste formaten"
msgid "Mr."
msgstr "Dhr."
msgid "Ms."
msgstr "Mevr."
msgid "%name also requires the following parts: %components."
msgstr "De volgende onderdelen van %name zijn ook verplicht: %components."
msgid "Given name"
msgstr "Voornaam"
msgid "Title display"
msgstr "Titelweergave"