# Italian translation of Name Field (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Name Field (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 14:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "default"
msgstr "predefinito"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "hidden"
msgstr "nascosto"
msgid "Components"
msgstr "Componenti"
msgid "Titles"
msgstr "Titoli"
msgid "here"
msgstr "qui"
msgid "Maximum length"
msgstr "Lunghezza massima"
msgid "Plain"
msgstr "Semplice"
msgid "Multiplier"
msgstr "Moltiplicatore"
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"
msgid "Full"
msgstr "Completo"
msgid "Examples"
msgstr "Esempi"
msgid "Family name"
msgstr "Cognome"
msgid "Raw"
msgstr "Raw (non processato)"
msgid "Family"
msgstr "Cognome"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Custom formats"
msgstr "Formati personalizzati"