# Catalan translation of Name Field (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Name Field (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 19:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "default"
msgstr "predeterminat"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'acció no es pot desfer."
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Field"
msgstr "Camp"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "hidden"
msgstr "ocult"
msgid "Components"
msgstr "Components"
msgid "Titles"
msgstr "Títols"
msgid "here"
msgstr "aquí"
msgid "Maximum length"
msgstr "Longitud màxima"
msgid "Plain"
msgstr "Pla"
msgid "Multiplier"
msgstr "Multiplicador"
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Full"
msgstr "Complet"
msgid "Machine readable name"
msgstr "Nom llegible-per-la-màquina"
msgid "Examples"
msgstr "Exemples"
msgid "Raw"
msgstr "Cru"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Title display"
msgstr "Visualització del títol"