# Uighur translation of nRebuild (6.x-0.12)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nRebuild (6.x-0.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Create a new user account."
msgstr "يېڭى ئەزا قوشۇش"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr ".ئېلخەت بىلەن ئىم نى جەزىملەش"
msgid "Username"
msgstr "ئىشلەتكۈچى نامى"
msgid "Comments"
msgstr "ئىنكاسلار"
msgid "Password"
msgstr "پارول"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەتكە قايتىش"
msgid "Go to parent page"
msgstr "بىرىنچى بەت"
msgid "Go to next page"
msgstr "كىيىنكى بەت"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Request new password"
msgstr "پارولنى يېڭىلاش"
msgid "Create new account"
msgstr "ئەزالىققا تىزىملىنىش"
msgid "Go to previous forum topic"
msgstr "ئالدىنقى تېما"
msgid "Go to next forum topic"
msgstr "كىيىنكى تېما"