# Ukrainian translation of Mystique Theme (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mystique Theme (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-13 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 19:41+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Footer"
msgstr "Підвал"
msgid "Red"
msgstr "Червоний"
msgid "Color scheme"
msgstr "Схема кольорів"
msgid "Green"
msgstr "Зелений"
msgid "Blue"
msgstr "Синій"
msgid "Grey"
msgstr "Сірий"
msgid "Page Width"
msgstr "Ширина сторінки"
msgid "Font style"
msgstr "Стиль шрифту"
msgid "One Column"
msgstr "Один стовпчик"
msgid "Page Layout"
msgstr "Формат сторінки"