# Nepali translation of mydigipass (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mydigipass (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-06 19:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "दर्ता"
msgid "Weight"
msgstr "वजन"
msgid "Link"
msgstr "लिङ्क"
msgid "Save"
msgstr "बचत गर्नुहोस्"
msgid "Help"
msgstr "सहयोग"
msgid "Text"
msgstr "अक्षर"
msgid "Continue"
msgstr "जारी राख्नुहोस्"
msgid "Custom"
msgstr "अनुकूल"
msgid "Account settings"
msgstr "खाताको सेटिंग्स"
msgid "Button style"
msgstr "बटन शैली"
msgid "Error opening socket @socket"
msgstr "Error opening socket @socket"