# Basque translation of mydigipass (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2014 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mydigipass (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Erregistratu"
msgid "default"
msgstr "lehenetsia"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfigurazio aukerak gorde dira."
msgid "Link"
msgstr "Esteka"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
msgid "Text"
msgstr "Testua"
msgid "Continue"
msgstr "Jarraitu"
msgid "here"
msgstr "hemen"
msgid "false"
msgstr "gezurra"
msgid "true"
msgstr "egia"
msgid "Style"
msgstr "Estiloa"
msgid "medium"
msgstr "tartekoa"
msgid "Account settings"
msgstr "kontuaren ezarpenak"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr "Erregistro arrakastatsua. Zure saioa hasi da."
msgid "Error opening socket @socket"
msgstr "Errorea @socket socketa irekitzean."