# Kurdish translation of Measured Value Field (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Measured Value Field (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-15 04:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "کەرەستەی ناوەڕۆک دروستکردن"
msgid "Disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "Required"
msgstr "پێویستە"
msgid "Default"
msgstr "بنه‌ڕه‌ت"
msgid "To"
msgstr "بۆ"
msgid "From"
msgstr "له‌لایەن"
msgid "Maximum"
msgstr "گەورەترین"
msgid "Optional"
msgstr "ئارەزوومەندانە"
msgid "Unformatted"
msgstr "فۆرمات نەکراو"
msgid "Minimum"
msgstr "کەمترین"