# Kazakh translation of Measured Value Field (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Measured Value Field (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-16 19:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Сөндірілген"
msgid "Required"
msgstr "Қажетті"
msgid "Default"
msgstr "Стандартты"
msgid "To"
msgstr "Қайда"
msgid "From"
msgstr "Кімнен"
msgid "Optional"
msgstr "Міндетті емес"
msgid "Full name"
msgstr "Толық аты"