# Arabic translation of Measured Value Field (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Measured Value Field (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-24 02:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "CCK"
msgstr "عدة بناء المحتوى"
msgid "Disabled"
msgstr "مُعَطَّل"
msgid "Required"
msgstr "ضروري"
msgid "Default"
msgstr "مبدئي"
msgid "To"
msgstr "إلى"
msgid "From"
msgstr "من"
msgid "Maximum"
msgstr "أقصى قيمة"
msgid "Optional"
msgstr "اختياري"
msgid "Unformatted"
msgstr "غير منسق"
msgid "Minimum"
msgstr "أقل قيمة"
msgid "Precision"
msgstr "الدقة"