# Portuguese, International translation of Community Accounting (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2019 by the Portuguese, International translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Accounting (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-22 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, International\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Payer"
msgstr "Pagador"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "History"
msgstr "Histórico"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Income"
msgstr "Proventos"
msgid "Amount"
msgstr "Quantia"
msgid "Now"
msgstr "Agora"
msgid "Sign"
msgstr "Assinatura"
msgid "Both"
msgstr "Ambos"
msgid "Change"
msgstr "Mudar"
msgid "pending"
msgstr "pendente"
msgid "!message"
msgstr "!message"
msgid "Currency ID"
msgstr "ID da moeda"
msgid "Posted on"
msgstr "Colocado em"