# Kannada translation of Local Currencies (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Local Currencies (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-17 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:36+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "title"
msgstr "ತಲೆಬರಹ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Submit"
msgstr "ಸಲ್ಲಿಸಿ"
msgid "Payer"
msgstr "ಪಾವತಿದಾರ"
msgid "Transactions"
msgstr "ವ್ಯವಹಾರಗಳು"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Unsubscribe"
msgstr ""
"ಚಂದಾದಾರತ್ವವನ್ನು ರದ್ದು "
"ಮಾಡು"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Quantity"
msgstr "ರಾಶಿ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Date"
msgstr "ದಿನಾಂಕ"
msgid "Category"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "categories"
msgstr "ವರ್ಗಗಳು"
msgid "History"
msgstr "ಇತಿಹಾಸ"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "To:"
msgstr "ಗೆ:"
msgid "Details"
msgstr "ವಿವರಣೆಗಳು"
msgid "Amount"
msgstr "ಮೊತ್ತ"
msgid "Send"
msgstr "ಕಳುಹಿಸು"
msgid "Now"
msgstr "ಈಗ"
msgid "Sign"
msgstr "ಸಹಿ"
msgid "Both"
msgstr "ಎರಡೂ"
msgid "Title:"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ:"
msgid "Change"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸು"
msgid "Hours"
msgstr "ಗಂಟೆಗಳು"
msgid "Transaction"
msgstr "ವ್ಯವಹಾರ"
msgid "From:"
msgstr "ಯಿಂದ:"
msgid "Complete"
msgstr "ಪೂರ್ಣ"
msgid "30 minutes"
msgstr "೩೦ ನಿಮಿಷಗಳು"
msgid "Description:"
msgstr "ವಿವರಣೆ:"
msgid "Feedback"
msgstr "ಫೀಡ್‌ಬ್ಯಾಕ್"
msgid "Go back"
msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Member"
msgstr "ಸದಸ್ಯ"
msgid "Rating"
msgstr "ರೇಟಿಂಗ್"
msgid "integer"
msgstr "ಪೂರ್ಣಾಂಕ"
msgid "Erase"
msgstr "ಅಳಿಸು"
msgid "Starter"
msgstr "ಆರಂಭಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ"