# Faeroese translation of Complementary Currencies (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Complementary Currencies (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-04 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-16 23:27+0000\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "title"
msgstr "yvirskrift"
msgid "Delete"
msgstr "Strika"
msgid "Submit"
msgstr "Lat inn"
msgid "Username"
msgstr "Brúkaranavn"
msgid "Type"
msgstr "Slag"
msgid "Cancel"
msgstr "Avlýs"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Avlýs hald"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Edit"
msgstr "Broyt"
msgid "Date"
msgstr "Dagfesting"
msgid "Category"
msgstr "Bólkur"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "categories"
msgstr "bólkar"
msgid "History"
msgstr "Søga"
msgid "User"
msgstr "Brúkari"
msgid "Details"
msgstr "Nágreining"
msgid "Send"
msgstr "Send"