# Polish translation of Munin monitoring Drupal plugin (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Munin monitoring Drupal plugin (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-28 03:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Number"
msgstr "Liczba"
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
msgid "Existing nodes"
msgstr "Istniejące węzły"
msgid "Generate the script"
msgstr "Generuj skrypt"
msgid "generate munin plugin"
msgstr "generuj wtyczkę munin"
msgid "Munin Plugin"
msgstr "Wtyczka Munin"
msgid "User information"
msgstr "Informacje o użytkowniku"
msgid "Information about the users on your site."
msgstr "Informacje o użytkownikcah na twojej stronie."
msgid "Currently logged in user"
msgstr "Obecnie zalogowany użytkownik"
msgid "New users"
msgstr "Nowi użytkownicy"
msgid "Content statistics"
msgstr "Statystyki zawartości"
msgid "Number of existing nodes on this site."
msgstr "Liczba istniejących węzłów na tej stronie."
msgid "Existing comments"
msgstr "Istniejące komentarze"
msgid "Number of existing comments on this site."
msgstr "Liczba istniejących komentarzy na tej stronie."
msgid "New nodes"
msgstr "Nowe węzły"
msgid "Number of new nodes on this site."
msgstr "Liczba nowych węzłów na tej stronie."
msgid "New Comments"
msgstr "Nowe komentarze"
msgid "Number of new comments on this site."
msgstr "Liczba nowych komentarzy na tej stronie."
msgid "Munin API"
msgstr "API Munin"
msgid "Munin"
msgstr "Munin"
msgid "Munin Default Plugins"
msgstr "Domyślne wtyczki Munin"