# Polish translation of Multivariate (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multivariate (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "True"
msgstr "Prawda"
msgid "False"
msgstr "Fałsz"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Your name"
msgstr "Nazwisko lub pseudonim"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Twój adres e-mail"
msgid "Add action"
msgstr "Dodaj akcje"
msgid "Success"
msgstr "Sukces"
msgid "Original"
msgstr "Oryginał"
msgid "Your e-mail"
msgstr "Twój adres e-mail"
msgid "create "
msgstr "utwórz "
msgid "edit own "
msgstr "edytuj moje "
msgid "Basic information"
msgstr "Informacje podstawowe"
msgid " content"
msgstr " zawartość"
msgid "Add @type"
msgstr "Dodaj @type"
msgid "delete own "
msgstr "skasuj własne "
msgid "Variation @id"
msgstr "Wariacja @id"
msgid "<b>Type:</b> @type<br />"
msgstr "<b>Typ:</b> @type<br />"
msgid "<b>Enabled:</b> @enabled<br />"
msgstr "<b>Włączone:</b> @enabled<br />"
msgid "Multivariate"
msgstr "Multivariate"
msgid "A/B"
msgstr "A/B"
msgid "delete any "
msgstr "usuń dowolne "
msgid "edit any "
msgstr "edytuj dowolne "