# Japanese translation of Multivariate (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multivariate (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-30 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "メール"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "True"
msgstr "TRUE"
msgid "False"
msgstr "FALSE"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
msgid "Your name"
msgstr "名前"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "あなたのメールアドレス"
msgid "Add action"
msgstr "アクションを追加"
msgid "Original"
msgstr "オリジナル"
msgid "create "
msgstr "生成 "
msgid "edit own "
msgstr "自分のものを編集 "
msgid "Basic information"
msgstr "基本情報"
msgid "Add @type"
msgstr "@typeを追加"
msgid "delete own "
msgstr "自分のものを削除 "