# German translation of Multivariate (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multivariate (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-04 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "True"
msgstr "Wahr"
msgid "False"
msgstr "Falsch"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Your name"
msgstr "Ihr Name"
msgid "Your e-mail address"
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse"
msgid "Add action"
msgstr "Aktion hinzufügen"
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "Your e-mail"
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse"
msgid "create "
msgstr "erstellen "
msgid "edit own "
msgstr "eigene bearbeiten "
msgid "Basic information"
msgstr "Basisinformation"
msgid " content"
msgstr " Inhalt"
msgid "Add @type"
msgstr "@type hinzufügen"
msgid "delete own "
msgstr "eigene löschen "
msgid "delete any "
msgstr "alle löschen "
msgid "edit any "
msgstr "alle bearbeiten "