# Portuguese, Portugal translation of Multiselect (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2021 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiselect (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-07 13:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo é obrigatório."
msgid "Multiselect"
msgstr "múltipla seleção"
msgid "You need to specify the 'allowed values' for this field."
msgstr "Deve especificar os 'valores autorizados' para este campo."
msgid "Available Options"
msgstr "Opções disponíveis"
msgid "Selected Options"
msgstr "Opções selecionadas"