# Chinese, Simplified translation of Multiselect (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiselect (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-09 21:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "This field is required."
msgstr "此字段为必选项。"
msgid "Multiselect"
msgstr "多选"
msgid ""
"Create a list of options as a list in <strong>Allowed values "
"list</strong> or as an array in PHP code. These values will be the "
"same for %field in all content types."
msgstr ""
"创建一列选项作为 "
"<strong>允许值列表</strong>中的一列或者作为PHP代码的一个数组.这些值对于所有内容类型中的%field都将是相同的."
msgid "You need to specify the 'allowed values' for this field."
msgstr "你需要为这个字段指定'允许的值'"
msgid "Available Options"
msgstr "可用的选项"
msgid "Selected Options"
msgstr "选中的选项"