# Czech translation of Multiping (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiping (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-28 21:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-23 11:31+0000\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "smazat"
msgid "Submit"
msgstr "Uložit"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "Site name"
msgstr "Název webu"
msgid "Last update"
msgstr "Poslední obnova"
msgid "Changes saved."
msgstr "Změny uloženy."
msgid "ping"
msgstr "ping"