# Polish translation of Multiforms (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiforms (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formularze"
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"
msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Email Address"
msgstr "Adres Email"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Added"
msgstr "Dodano"
msgid "Fields"
msgstr "Pola"
msgid "Load"
msgstr "Wczytaj"
msgid "here"
msgstr "tutaj"
msgid "Add Field"
msgstr "Dodaj pole"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Your Email"
msgstr "Twój e-mail"
msgid "Email Subject"
msgstr "Temat emaila"
msgid "Promote"
msgstr "Umieść na stronie głównej"
msgid "Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"
msgid "Are you sure you want to delete this submission?"
msgstr "Czy na pewno usunąć zgłoszenie?"
msgid "Add Section"
msgstr "Dodaj Sekcję"
msgid "Detail"
msgstr "Szczegół"
msgid "Skip"
msgstr "Pomiń"
msgid "Add New Field"
msgstr "Dodaj nowe pole"
msgid "Footer Text"
msgstr "Tekst stopki"
msgid "Submit Button Text"
msgstr "Tekst przycisku \"Wyślij\""
msgid "Thank-You Text"
msgstr "Tekst z podziękowaniem"
msgid "Validation"
msgstr "Walidacja"
msgid "(no responses)"
msgstr "(brak odpowiedzi)"
msgid "Multiform"
msgstr "Multiform"
msgid "multiform"
msgstr "multiform"
msgid "Finish"
msgstr "Zakończ"