# Persian, Farsi translation of Multistep Nodeform (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multistep Nodeform (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 11:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "قبلی"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "Language"
msgstr "زبان"
msgid "Taxonomy"
msgstr "طبقه‌بندی"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "این عمل برگشت‌پذیر نیست."
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Help text"
msgstr "متن راهنما"
msgid "none"
msgstr "هیچ"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Book"
msgstr "کتاب"
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "Configure"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Poll choices"
msgstr "انتخاب‌های نظرسنجی"
msgid "Authoring information"
msgstr "اطلاعات نویسنده"
msgid "File attachments"
msgstr "فایل‌های پیوست"
msgid "Publishing options"
msgstr "گزینه‌های انتشار"
msgid "Poll settings"
msgstr "تنظیمات نظرسنجی"
msgid "Menu settings"
msgstr "تنظیمات منو"
msgid "Comment settings"
msgstr "تنظیمات دیدگاه"
msgid "Additional information"
msgstr "اطلاعات اضافی"
msgid "Revision information"
msgstr "اطلاعات نسخه"
msgid "Node module form."
msgstr "فرم ماژول گره."
msgid "Locale module form."
msgstr "فرم ماژول بومی‌سازی"
msgid "Poll title"
msgstr "عنوان نظرسنجی"
msgid "Translation settings"
msgstr "تنظیمات ترجمه"
msgid "Path settings"
msgstr "تنظیمات مسیر"
msgid "Form settings"
msgstr "تنظیمات فرم"
msgid "Path module form."
msgstr "فرم ماژول مسیر."
msgid "Poll module settings."
msgstr "تنظیمات ماژول نظرسنجی."