# Portuguese, Brazil translation of MP Wallet (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MP Wallet (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-25 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatísticas"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "Month"
msgstr "Mês"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Amount"
msgstr "Valor"
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatário"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "Donation"
msgstr "Doação"
msgid "Sales"
msgstr "Vendas"
msgid "Review order"
msgstr "Revisar pedido"
msgid "Submit order"
msgstr "Enviar pedido"
msgid "Error message from PayPal:<br />@message"
msgstr "Mensagem de erro do PayPal:<br />@message"