# Burmese translation of mothership (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Burmese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mothership (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-03 06:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Burmese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "မူလနေရာ"
msgid "left sidebar"
msgstr "ဘယ်ဘက် ဆိုဒ်ဘား"
msgid "List"
msgstr "စာရင်း"
msgid "right sidebar"
msgstr "ညာဘက္ ဆိုဒ္ဘား"
msgid "not verified"
msgstr "အတည်မပြုနိုင်သေး"
msgid "edit"
msgstr "ပြင်ရန်"
msgid "Views"
msgstr "မြင်ကွင်းများ"
msgid "Menu"
msgstr "မီနူး"
msgid "This field is required."
msgstr "မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။"
msgid "Anonymous"
msgstr "အမည်မသိသူ(သို့)ဧည့်သည်"
msgid "comments"
msgstr "မှတ်ချက်များ"
msgid "View user profile."
msgstr "Profile ကိုကြည့်ရန်"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"