# Lithuanian translation of mothership (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mothership (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-22 19:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Pradžia"
msgid "left sidebar"
msgstr "kairys šonas"
msgid "List"
msgstr "Sąrašas"
msgid "right sidebar"
msgstr "dešnys šonas"
msgid "footer"
msgstr "poraštė"
msgid "not verified"
msgstr "nepatvirtina"
msgid "edit"
msgstr "redaguoti"
msgid "content top"
msgstr "turinio viršus"
msgid "content bottom"
msgstr "turinio apačia"
msgid "header"
msgstr "antraštė"
msgid "Views"
msgstr "Vaizdai"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
msgid "This field is required."
msgstr "Šis laukelis yra būtinas."
msgid "Anonymous"
msgstr "Svečias"
msgid "comments"
msgstr "komentarai"
msgid "View user profile."
msgstr "Rodyti pilną nario profilį."
msgid "by"
msgstr "pagal"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Grid"
msgstr "Tinklelis"
msgid "sort by @s"
msgstr "rūšiuoti pagal @s"
