# Faeroese translation of mothership (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mothership (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-30 04:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-16 23:27+0000\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Heim"
msgid "left sidebar"
msgstr "vinstri síðubjálki"
msgid "List"
msgstr "Listi"
msgid "right sidebar"
msgstr "høgri síðubjálki"
msgid "footer"
msgstr "fótur"
msgid "not verified"
msgstr "ikki váttað"
msgid "edit"
msgstr "broyt"
msgid "header"
msgstr "høvd"
msgid "Menu"
msgstr "Valmynd"
msgid "This field is required."
msgstr "Hendan reinin er kravd."
msgid "Anonymous"
msgstr "Ónevndur"
msgid "View user profile."
msgstr "Vís brúkaravangamynd."
msgid "by"
msgstr "av"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "sort by @s"
msgstr "raða eftir @s"