# Malayalam translation of mothership (6.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2010 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mothership (6.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-17 02:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 19:05+0000\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "പൂമുഖം"
msgid "List"
msgstr "പട്ടിക"
msgid "not verified"
msgstr "പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല"
msgid "edit"
msgstr "തിരുത്തുക"
msgid "Menu"
msgstr "മെനു"
msgid "This field is required."
msgstr "ഈ ഫീല്‍ഡ് ആവശ്യമാണ്."
msgid "Anonymous"
msgstr "അഞ്ജാതന്‍"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "sort by @s"
msgstr "അടുക്കു @s"