# Swedish translation of mothership (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mothership (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-10 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hem"
msgid "left sidebar"
msgstr "vänster sidospalt"
msgid "right sidebar"
msgstr "höger sidospalt"
msgid "footer"
msgstr "sidfot"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "content top"
msgstr "innehåll - längst upp"
msgid "content bottom"
msgstr "innehåll - längst ned"
msgid "header"
msgstr "sidhuvud"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "read more"
msgstr "läs mer"
msgid "configure"
msgstr "konfigurera"
msgid "This field is required."
msgstr "Detta fält är obligatoriskt."
msgid "comments"
msgstr "kommentarer"
msgid "by"
msgstr "av"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "edit menu"
msgstr "redigera meny"
msgid "log out"
msgstr "logga ut"
msgid "add block"
msgstr "lägg till block"