# Arabic translation of Moodle Integration (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Moodle Integration (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Markup"
msgstr "Markup"
msgid "more"
msgstr "المزيد"
msgid "view"
msgstr "عرض"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Create"
msgstr "إنشاء"
msgid "Authored by"
msgstr "بواسطة"
msgid "Sortable"
msgstr "قابلة للفرز"
msgid "Plain text"
msgstr "نص عادي"
msgid "Start date"
msgstr "تاريخ البداية"
msgid "Full name"
msgstr "الاسم الكامل"
msgid "Completed"
msgstr "تم الإنهاء"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: تم تحديث %title."
msgid "@type: added %title."
msgstr "@type: تمت إضافة %title."