# Finnish translation of Moodle Integration (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Moodle Integration (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-10 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Markup"
msgstr "Markup"
msgid "more"
msgstr "lisää"
msgid "view"
msgstr "näkymä"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Create"
msgstr "Luo"
msgid "Authored by"
msgstr "Kirjoittanut"
msgid "Sortable"
msgstr "Lajiteltavissa"
msgid "Plain text"
msgstr "Puhdas teksti"
msgid "Start date"
msgstr "Aloituspäivämäärä"
msgid "Full name"
msgstr "Koko nimi"
msgid "Completed"
msgstr "Valmis"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: päivitettiin %title."
msgid "@type: added %title."
msgstr "@type: lisättiin %title."
msgid "Raw, unfiltered text."
msgstr "Suodattamaton teksti."
msgid "Formatted and filtered text."
msgstr "Suodatettu ja formatoitu teksti."