# Rumantsch Grischun translation of Monster Menus (6.x-6.61)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Monster Menus (6.x-6.61)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Pages"
msgstr "dapi ches"
msgid "Save configuration"
msgstr "configuraziun arcunar"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "List"
msgstr "register"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Tags"
msgstr "durant il di"
msgid "view"
msgstr "idea"
msgid "Size"
msgstr "capacitad"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "edit"
msgstr "persvader"
msgid "Export"
msgstr "exportar"
msgid "Back"
msgstr "turnà"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "Icon"
msgstr "icona"
msgid "Time"
msgstr "ura"
msgid "Create"
msgstr "endrizzar"
msgid "Items"
msgstr "elements"
msgid "Advanced"
msgstr "avanzà"
msgid "Scale"
msgstr "decimalas"
msgid "Thumbnail"
msgstr "miniatura"
msgid "Media"
msgstr "meds da massa"
msgid "Loop"
msgstr "passida artifiziala"
msgid "Close"
msgstr "serrar"
msgid "Condition"
msgstr "situaziun"
msgid "Show"
msgstr "visualisar"
msgid "Caption"
msgstr "legenda"
msgid "Convert"
msgstr "convertir"
msgid "Permissions"
msgstr "motivaziuns"
msgid "Default options"
msgstr "stadi predefinì"
msgid "1 minute"
msgstr "minuta"
msgid "Permission"
msgstr "motivaziun"
msgid "Grid"
msgstr "giatter"
msgid "Hide"
msgstr "stgatschar"
msgid "Extension"
msgstr "augment"
msgid "Maximum file size"
msgstr "maximalmains grondezza da datoteca"
msgid "Read-only"
msgstr "mo per lectura"