# Icelandic translation of Monster Menus (6.x-6.61)
# Copyright (c) 2023 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Monster Menus (6.x-6.61)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 18:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Pages"
msgstr "Síður"
msgid "Save configuration"
msgstr "Vista stillingar"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "content"
msgstr "innihald"
msgid "List"
msgstr "Listi"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS veita"
msgid "Access control"
msgstr "Aðgangsstýring"
msgid "Tags"
msgstr "Efnisorð"
msgid "view"
msgstr "skoða"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Size"
msgstr "Stærð"
msgid "Link"
msgstr "Hlekkur"
msgid "Help text"
msgstr "Hjálpartexti"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "Export"
msgstr "Flytja út"
msgid "Back"
msgstr "Til baka"
msgid "(none)"
msgstr "(ekkert)"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Insert"
msgstr "Setja inn"
msgid "Icon"
msgstr "Táknmynd"
msgid "Time"
msgstr "Tími"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "File Size"
msgstr "Skráarstærð"
msgid "1 hour"
msgstr "1 klst"
msgid "+"
msgstr "+"
msgid "Create"
msgstr "Stofna"
msgid "N/A"
msgstr "Á ekki við"
msgid "Items"
msgstr "Hlutir"
msgid "Advanced"
msgstr "Ítarlegt"
msgid "Width"
msgstr "Breidd"
msgid "Height"
msgstr "Hæð"
msgid "This field is required."
msgstr "Nauðsynlegt er að fylla út þennan reit."
msgid "Thumbnail"
msgstr "Smámynd"
msgid "Media"
msgstr "Margmiðlunarefni"
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
msgid "(all)"
msgstr "(allir)"
msgid "Role"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Close"
msgstr "Loka"
msgid "Title:"
msgstr "Titill:"
msgid "Show"
msgstr "Sýna"
msgid "Total file size per user"
msgstr "Heildarskráarstærð á hvern notanda"
msgid "Clear"
msgstr "Hreinsa"
msgid "Convert"
msgstr "Umbreyta"
msgid "Permissions"
msgstr "Réttindi"
msgid "Loading..."
msgstr "Hleð..."
msgid "Default options"
msgstr "Sjálfgildir valmöguleikar"
msgid "1 minute"
msgstr "1 mínúta"
msgid "Permission"
msgstr "Réttindi"
msgid "Grid"
msgstr "Grind"
msgid "Hide"
msgstr "Fela"
msgid "4 minutes"
msgstr "4 mínútur"
msgid "Close window"
msgstr "Loka glugga"
msgid "Event calendar"
msgstr "Viðburðadagatal"