# Urdu translation of MongoDB (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MongoDB (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Type"
msgstr "قِسم"
msgid "error"
msgstr "نقص"
msgid "Overview"
msgstr "جائزہ"
msgid "File"
msgstr "فائل"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Reset"
msgstr "دوبارہ ترتیب دیں"
msgid "Message"
msgstr "پیغام"
msgid "User"
msgstr "صارف"
msgid "Hostname"
msgstr "ہوسٹ کا نام"
msgid "Filter"
msgstr "فلٹر"
msgid "Anonymous"
msgstr "گمنام"
msgid "warning"
msgstr "انتباہ"
msgid "critical"
msgstr "تشویش ناک"
msgid "alert"
msgstr "خبردار"
msgid "emergency"
msgstr "ہنگامی صورتحٓال"