# Serbian translation of MongoDB (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MongoDB (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-22 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операције"
msgid "Type"
msgstr "Tип"
msgid "error"
msgstr "грешка"
msgid "Date"
msgstr "Датум"
msgid "Message"
msgstr "Порука"
msgid "User"
msgstr "Корисник"
msgid "Filter"
msgstr "Филтрирај"
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимни"
msgid "warning"
msgstr "упозорење"
msgid "critical"
msgstr "критично"
msgid "alert"
msgstr "Опрезност"
msgid "emergency"
msgstr "хитно"