# Greek translation of Module Grants (6.x-3.7)
# Copyright (c) 2015 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Module Grants (6.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-15 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "weight"
msgstr "βάρος"
msgid "title"
msgstr "τίτλος"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "content"
msgstr "ύλη"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Access control"
msgstr "Έλεγχος πρόσβασης"
msgid "Last updated"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "view"
msgstr "προβολή"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να "
"αναιρεθεί."
msgid "type"
msgstr "τύπος"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το %title;"
msgid "All"
msgstr "Όλες"
msgid "Published"
msgstr "Δημοσιευμένο"
msgid "Term"
msgstr "Όρος"
msgid "By"
msgstr "Από"
msgid "Published?"
msgstr "Δημοσιεύτηκε;"
msgid "update"
msgstr "ενημέρωση"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: διαγράφηκε το %title."
msgid "Unpublished"
msgstr "Μη δημοσιευμένο"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "Ο τύπος @type με τίτλο %title διαγράφηκε."
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Creator"
msgstr "Δημιουργός"
msgid "Delete all revisions"
msgstr "Διαγραφή όλων των αναθεωρήσεων"