# Vietnamese translation of Module Grants (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2013 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Module Grants (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-10 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "weight"
msgstr "chiều rộng"
msgid "title"
msgstr "tiêu đề"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "content"
msgstr "nội dung"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Last updated"
msgstr "Cập nhật lần cuối"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Thao tác này không thể hoàn hồi."
msgid "type"
msgstr "loại"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa %title?"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "By"
msgstr "Bởi"
msgid "update"
msgstr "cập nhật"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: đã xóa %title."
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title đã được xóa."
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Workflow state"
msgstr "Trạng thái luồng công việc"
msgid "-1"
msgstr "-1"