# Portuguese, Brazil translation of Module Filter (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Module Filter (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-17 00:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Version"
msgstr "Versão"
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "All"
msgstr "Tudo"
msgid "Throttle"
msgstr "Regular"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "Tabs"
msgstr "Abas"
msgid "incompatible"
msgstr "incompatível"
msgid "Incompatible with this version of Drupal core"
msgstr "Incompatível com esta versão do núcleo do Drupal"
msgid ""
"This version is incompatible with the !core_version version of Drupal "
"core."
msgstr "Esta versão é incompatível com a versão !core_version do Drupal."
msgid "Incompatible with this version of PHP"
msgstr "Incompatível com esta versão do PHP"
msgid ""
"This module requires PHP version @php_required and is incompatible "
"with PHP version !php_version."
msgstr ""
"Este módulo requer a versão @php_required do PHP e é incompatível "
"com a versão !php_version."
msgid "Unavailable"
msgstr "Não disponível"
msgid "Filter list"
msgstr "Filtrar lista"
msgid "Module filter"
msgstr "Módulo filter"
msgid "Filter the modules list."
msgstr "Filtra a lista de módulos."
msgid "Number of enabled modules"
msgstr "Número de módulos habilitados"
msgid ""
"Display the number of enabled modules in the active tab along with the "
"total number of modules."
msgstr ""
"Exibir o número de módulos habilitados na separador ativo, "
"juntamente com o número total de módulos."
msgid "!enabled of !total"
msgstr "!enabled de !total"
msgid "+@count"
msgstr "+@count"
msgid "-@count"
msgstr "-@count"