# Portuguese, Portugal translation of Moderation (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Moderation (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "moderate content"
msgstr "moderar conteúdo"
msgid "Log"
msgstr "Registo"
msgid "Action"
msgstr "Ação"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Promoted"
msgstr "Promovido"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "As alterações foram guardadas."
msgid "Moderate"
msgstr "Moderado"
msgid "Moderated"
msgstr "Moderado"
msgid "Moderation"
msgstr "Moderação"
msgid "Unpublished"
msgstr "Não publicado"
msgid "moderate"
msgstr "moderada"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Pré-visualizar a versão reduzida"
msgid "Preview full version"
msgstr "Pré-visualizar a versão completa"
msgid "In moderation"
msgstr "Em moderação"
msgid "Not promoted"
msgstr "Não promovido"
msgid "Text to display"
msgstr "Texto a ser exibido"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminou com um erro."
msgid "Edit link"
msgstr "Editar ligação"
msgid "Provide a simple link to edit the comment."
msgstr "Fornece uma ligação simples para editar o comentário."
msgid "Moderation notes"
msgstr "Notas de moderação"