# Basque translation of Mobile Services (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mobile Services (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-19 17:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Body"
msgstr "Gorputza"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Subject"
msgstr "Gaia"
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Node ID"
msgstr "Nodoaren IDa"
msgid "Update"
msgstr "Eguneratu"
msgid "Views"
msgstr "Bistak"
msgid "Add"
msgstr "Gehitu"
msgid "View"
msgstr "Bista"
msgid "Submitted"
msgstr "Bidalia"
msgid "Comment"
msgstr "Iruzkina"
msgid "Comment ID"
msgstr "Iruzkinaren IDa"
msgid "Fields"
msgstr "Eremuak"
msgid "String"
msgstr "Katea"
msgid "View Type"
msgstr "Mota Ikusi"
msgid "Integer"
msgstr "Osokoa"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Operation"
msgstr "Eragiketa"
msgid "Left"
msgstr "Ezkerra"
msgid "Content Type"
msgstr "Eduki Mota"
msgid "Above"
msgstr "Gainean"
msgid "A node object."
msgstr "Nodo objektu bat."