# Croatian translation of Mobile jQuery Theme (6.x-1.2-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mobile jQuery Theme (6.x-1.2-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 15:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Početna"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Idi na prethodnu stranicu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Idi na sljedeću stranicu"
msgid "True"
msgstr "Istina"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "Refresh"
msgstr "Osvježi"
msgid "This field is required."
msgstr "Ovo polje mora biti unešeno."
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ prethodna"
msgid "next ›"
msgstr "sljedeća ›"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Go to first page"
msgstr "Idi na prvu stranicu"
msgid "Go to last page"
msgstr "Idi na zadnju stranicu"
msgid "Go to page @number"
msgstr "Idi na stranicu @number"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Grid"
msgstr "Mreža"
msgid "Blue"
msgstr "Plava"
msgid "« first"
msgstr "« prva"
msgid "last »"
msgstr "zadnja »"
msgid "Black"
msgstr "Crna"