# Ukrainian translation of Mobile Codes (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mobile Codes (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 17:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid ""
"Please only use alphanumic characters, underscores (_), and hyphens "
"(-) for preset names."
msgstr ""
"Будь ласка в назвах наборів "
"використовуйте тільки цифри, "
"латинські літери, символи "
"підкреслення (_) і дефіси (-)"
msgid "Are you sure you want to delete the preset %name?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити набір %name?"
msgid "Deleted preset %name"
msgstr "Видалено набір %name"
msgid "Small"
msgstr "Мале"
msgid "Large"
msgstr "Велике"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Data type"
msgstr "Тип даних"
msgid "Medium"
msgstr "Середній"
msgid "Note"
msgstr "Примітка"
msgid "Phone Number"
msgstr "Номер телефону"
msgid "Delete preset"
msgstr "Вилучити набір правил"
msgid "Presets"
msgstr "Конфігурації"
msgid "Code type"
msgstr "Тип коду"