# Norwegian Bokmål translation of Mailing List Manager (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailing List Manager (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-30 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "subscribe"
msgstr "abonnere"
msgid "Subscribers"
msgstr "Abonnenter"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonner"
msgid "unsubscribe"
msgstr "si opp abonnement"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle innstillinger"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Mail"
msgstr "E-post"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "List type"
msgstr "Listetype"
msgid "body"
msgstr "innhold"
msgid "Mailing list"
msgstr "E-postliste (på engelsk)"
msgid "export"
msgstr "eksporter"
msgid "add subscribers"
msgstr "legg til abonnementer"
msgid "View name"
msgstr "Navn på visning"