# Esperanto translation of Misery (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2012 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Misery (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Vi ne rajtas aliri ĉi tiun paĝon."
msgid "Access denied"
msgstr "Aliro malpermesata."
msgid "Other"
msgstr "Alia"
msgid "Logout"
msgstr "Elsalutigiu vin"
msgid "Page not found"
msgstr "Paĝo ne trovita"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "La petita dosiero ne povis esti trovita."