# Finnish translation of Mime Mail (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2018 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mime Mail (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-17 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "Email settings"
msgstr "Sähköpostiasetukset"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "error"
msgstr "virhe"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Edistyneet asetukset"
msgid "Mail"
msgstr "Sähköposti"
msgid "action"
msgstr "toiminto"
msgid "Email"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "The subject of the message."
msgstr "Viestin aihe."
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Edistyneet asetukset"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Recipient"
msgstr "Vastaanottaja"
msgid "Not installed"
msgstr "Asentamatta"
msgid "access denied"
msgstr "pääsy kielletty"
msgid "Attachments"
msgstr "Liitteet"
msgid "Key"
msgstr "Avain"
msgid "The mail's subject."
msgstr "Sähköpostin aihe"
msgid "Plaintext email only"
msgstr "Sähköposti vain tekstimuodossa"
msgid ""
"Check this option if you do not wish to receive email messages with "
"graphics and styles"
msgstr ""
"Valitse tämä, jos et halua vastaanottaa viestejä, joissa on "
"graafinen ulkoasu."
msgid "rules"
msgstr "säännöt"
msgid "Cannot use %author token in this context."
msgstr "Tässä yhteydessä ei voi käyttää %author-muuttujaa."
msgid "Sender name"
msgstr "Lähettäjän nimi"
msgid ""
"The email address to which the message should be sent OR enter "
"[node:author:mail], [comment:author:mail], etc. if you would like to "
"send an e-mail to the author of the original post."
msgstr ""
"Sähköpostiosoite johon viesti lähetetään TAI syötä "
"[node:author:mail], [comment:author:mail] jne jos haluat lähettää "
"sähköpostiviestin alkuperäisen solmun kirjoittajalle."
msgid "PHP DOM Extension"
msgstr "PHP DOM laajennus"
msgid ""
"Enter a valid email address or use a token e-mail address such as "
"%author."
msgstr ""
"Syötä olemassaoleva sähköpostiosoite tai käytä token-osoitetta, "
"esimerkiksi %author."
msgid "Sender e-mail address"
msgstr "Lähettäjän sähköpostiosoite"
msgid "Include site style sheets"
msgstr "Sisällytä sivuston tyylitiedostot"
msgid ""
"Gather all style sheets when no mail.css found in the default theme "
"directory."
msgstr ""
"Poimi kaikki tyylitiedostot jos mail.css -tiedostoa ei löydy "
"oletusteeman hakemistosta."
msgid "E-mail format"
msgstr "Sähköpostin muoto"