# Icelandic translation of Mime Mail (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mime Mail (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Viðfangsefni"
msgid "Email settings"
msgstr "Tölvupóstsstillingar"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "error"
msgstr "villa"
msgid "Mail"
msgstr "Póstur"
msgid "action"
msgstr "aðgerð"
msgid "Recipient"
msgstr "Viðtakandi"
msgid "access denied"
msgstr "Aðgangur bannaður"
msgid "Attachments"
msgstr "Viðhengi"
msgid "Sender name"
msgstr "Nafn sendanda"
msgid "Sender e-mail address"
msgstr "Netfang sendanda"
msgid "CC Recipient"
msgstr "Samrit"
msgid ""
"The mail's carbon copy address. You may separate multiple addresses "
"with comma."
msgstr ""
"Netföng þeirra sem eiga að fá samrit af póstinum. Þú getur sett "
"inn mörg netföng aðskilin með kommu."
msgid "BCC Recipient"
msgstr "Falið samrit"
msgid ""
"The mail's blind carbon copy address. You may separate multiple "
"addresses with comma."
msgstr ""
"Netföng þeirra sem eiga að fá falið samrit af póstinum. Þú "
"getur sett inn mörg netföng aðskilin með kommu."
msgid ""
"The sender's name. Leave it empty to use the site-wide configured "
"name."
msgstr ""
"Nafn sendanda. Ef tómt þá verður nafn sjálfgefin sendandi vefsins "
"notaður."