# Italian translation of Mime Mail (6.x-1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mime Mail (6.x-1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 22:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Oggetto"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "error"
msgstr "errore"
msgid "Mail"
msgstr "Mail"
msgid "action"
msgstr "azione"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "Sender"
msgstr "Mittente"
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario"
msgid "access denied"
msgstr "accesso negato"
msgid "Attachments"
msgstr "Allegati"
msgid "The mail's subject."
msgstr "L'oggetto dell'email."
msgid "rules"
msgstr "regole"
msgid ""
"The mail's from address. Leave it empty to use the site-wide "
"configured address."
msgstr ""
"Indirizzo email del mittente. Lasciare vuoto per usare l'indirizzo "
"predefinito del sito."
msgid "Cannot use %author token in this context."
msgstr "Impossibile l'uso del token %author in questo contesto."