# Italian translation of Millennium OPAC Integration (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Millennium OPAC Integration (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "<none>"
msgstr "<none>"
msgid "Authentication"
msgstr "Autenticazione"
msgid "Loading..."
msgstr "In caricamento..."
msgid "This will override any other link you have set."
msgstr "Questo sovrascriverà qualsiasi altro link tu abbia impostato."
msgid "Link this field to its node"
msgstr "Collega questo campo al suo nodo"
msgid "Connection error: @errormsg"
msgstr "Errore di connessione: @errormsg"
msgid "Due date: @date"
msgstr "Data di scadenza: @date"
msgid "Example: smith"
msgstr "Per esempio: smith"
msgid "PIN number"
msgstr "Numero PIN"