# Spanish translation of Migrate Extras (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate Extras (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-19 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Transaction ID"
msgstr "ID de la transacción"
msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "Timestamp"
msgstr "Sello temporal"
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodos"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
msgid "description"
msgstr "descripción"
msgid "Operation"
msgstr "Operación"
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "Street Address"
msgstr "Calle"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgid "Extras"
msgstr "Extras"
msgid "Postal Code"
msgstr "Código postal"
msgid "Message Body"
msgstr "Cuerpo del mensaje"
msgid "Category ID"
msgstr "ID de categoría"
msgid "User: Language"
msgstr "Usuario: Idioma"
msgid "Entity Type"
msgstr "Tipo de entidad"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID de entidad"