# Bahasa Malaysia translation of Migrate (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2012 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 03:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tajuk"
msgid "Body"
msgstr "Kandungan"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi-operasi"
msgid "Development"
msgstr "Pembangunan"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Description"
msgstr "Huraian"
msgid "Disabled"
msgstr "Dinyahbolehkan"
msgid "Overview"
msgstr "Gambaran keseluruhan"
msgid "Reset"
msgstr "Set semula"
msgid "Message"
msgstr "Mesej"
msgid "Image"
msgstr "Imej"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Default"
msgstr "Lalai"
msgid "Update"
msgstr "Kemas kini"
msgid "Low"
msgstr "Rendah"
msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"
msgid "Error"
msgstr "Ralat"
msgid "Options"
msgstr "Opsyen"
msgid "Done"
msgstr "Selesai"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Warning"
msgstr "Amaran"
msgid "N/A"
msgstr "Tidak berkenaan"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Medium"
msgstr "Sederhana"
msgid "Class"
msgstr "Kelas"
msgid "Operation"
msgstr "Operasi"
msgid "seconds"
msgstr "saat"
msgid "No items selected."
msgstr "Tiada item dipilih."
msgid "Execute"
msgstr "Laksanakan"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "Rating"
msgstr "Penilaian"
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr ""
"Masukkan satu senarai perkataan terpisah dengan koma untuk memerihal "
"kandungan anda."