# Kannada translation of Migrate (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2012 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 03:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Body"
msgstr "ವಿವರಣೆ , ವಿಷಯ ,ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Development"
msgstr "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Disabled"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ"
msgid "Priority"
msgstr "ಆದ್ಯತೆ"
msgid "Overview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Country"
msgstr "ಕಂಟ್ರಿ"
msgid "Image"
msgstr "ಚಿತ್ರ"
msgid "Import"
msgstr "ಆಮದು"
msgid "Default"
msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‍"
msgid "Update"
msgstr "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"
msgid "Low"
msgstr "ಕೆಳಮಟ್ಟದ"
msgid "Unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Error"
msgstr "ದೋಷ"
msgid "Options"
msgstr "<b>ಆಯ್ಕೆಗಳು</b>"
msgid "Done"
msgstr "ಸಂಪೂರ್ಣ"
msgid "Module"
msgstr "ಘಟಕ"
msgid "Warning"
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "OK"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "Medium"
msgstr "ಮಧ್ಯಮ"
msgid "Destination"
msgstr "ಗುರಿ"
msgid "Class"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "Level"
msgstr "ಸ್ತರ"
msgid "Operation"
msgstr "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ"
msgid "seconds"
msgstr "ಸೆಕಂಡುಗಳಿಗೆ ವಿಭಜಿಸು"
msgid "Stop"
msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು"
msgid "Messages"
msgstr "ಸಂದೇಶಗಳು"
msgid "Source"
msgstr "ಆಕರ"
msgid "Query"
msgstr "ಸಂದೇಹ"
msgid "Notice"
msgstr "ಸೂಚನೆ"
msgid "Complete"
msgstr "ಪೂರ್ಣ"
msgid "Execute"
msgstr "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು"
msgid "Rating"
msgstr "ರೇಟಿಂಗ್"
msgid "Importing"
msgstr "ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgid "Migration"
msgstr "ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgid "Idle"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"